“难民”和“移民”，不止是一字之差【世界难民日特别关注】
6560万——这是截至2016年底，全球范围内因为战争、暴力和迫害，被迫流离失所的人数，大约是新西兰人口的14倍。
而报告显示，全球50%以上的难民来自叙利亚、阿富汗、索马里等3个战乱频仍的国家。
冷冰冰的数字背后，代表的是一个又一个生命，以及生命背后的故事，更是对时代的追问——家园泣离别，何处是乐土？
这些生命，你可以叫他们“难民”，但是在难民身份掩盖之下，他们其实只是渴望拥有家园与和平的普通人。
今天（6月20日），是联合国确定的“世界难民日”。从2001年第一个“世界难民日”至今，国际社会对难民问题的关注度越来越高，然而难民问题却越来越严重。
从死在土耳其沙滩上的叙利亚男孩，到愈演愈烈的“欧洲难民危机”，到美国总统特朗普对难民的“铁腕手段”，再到澳大利亚马努斯岛难民事件……整个世界都是难民问题的参与者甚至“受害者”，新西兰虽然偏安一隅，却也没有独善其身。
2017年11月，刚刚当选的新西兰总理Jacinda Ardern在澳大利亚访问时，就提出接受150名马努斯岛难民，但被澳大利亚总理Turnbull拒绝。
也因为这件事，很多新西兰人觉得工党政府“不要移民要难民”，“圣母心爆棚”。的确，在很多国家逐渐对难民关闭大门的时候，新西兰的大门是打开的；去年国家党把每年接收难民的名额从750增加到1000，工党政府一直希望增加到1500，绿党的目标甚至是每年6000人！
新西兰每年接收的难民数量
这一切究竟意味着什么？又是不是真的如此可怕呢？或许，当你对这些生活在我们身边的“难民”了解更多时，会有不一样的看法。
“要想成功，只能非常非常努力”
—— Zaid Al-Jarrah
9年前，Zaid Al-Jarrah是一名IT工程师，为伊拉克政府工作，有人人称羡的收入和家庭。
但是，随着局势恶化，他和家人遭到“伊斯兰国”的威胁。有一次，他的妻子独自一人带着孩子在家，差点被落在巴格达的炮弹击中，那次有155个人死亡，上千人受伤。
眼看着“重建家园”的理想已经无法实现，为了家人的安全，Zaid带着妻子孩子逃到了埃及，又在2015年以难民身份来到了新西兰。
虽然新西兰不像电影里演的那样，Zaid还是觉得新西兰非常美丽，人们非常热情。
不过，在新的国家开始新生活，当然并不是那么容易的。
Zaid说，想要成功开始新生活，只能非常努力地工作，而他们就是这么做的。在找工作屡屡碰壁之后，他开始上学，却无法申请学生津贴。
“我和妻子什么福利都拿不到，只有孩子们有一些支持，第一年非常非常困难。不过红十字会和社区帮助我们在一无所有的情况下熬过去了。”
他成功的在奥克兰的Unitec理工学院获得了IT硕士学位，终于可以拥有一份工作。不过，他还是时时想念伊拉克的生活。
“我的邻居们，他们非常nice，他们常常和我们聊天，聊新西兰，也聊伊拉克。当他们在电视上看到伊拉克的消息，我会和他们解释，那里正在发生的事。”
“废寝忘食地学习，这是一个难民可以去牛津的原因”
——Golriz Ghahraman
1990年，年仅9岁的Golriz Ghahraman和家人一起逃离伊朗，在新西兰获得政治庇护。
离开伊朗时，他们没敢告诉任何人：“我们是从全世界，甚至可能是人类现代史上最残酷的政权中逃离的，当时伊朗刚刚和萨达姆·侯赛因治下的伊拉克结束了一场血腥战争”。
刚到新西兰的那一天，当全家人在奥克兰机场走下自动扶梯，告诉工作人员他们是来新西兰避难的时候，受到了令人难以置信的欢迎，“他们（工作人员）非常关心我们，比如是不是饿了之类的。当然，还有是不是随身携带了什么植物.....”
此后，这个伊朗女孩在新西兰找到了属于自己的一番天地。在奥克兰大学毕业后，Golriz来到英国牛津大学取得国际人权法硕士学位，她曾经在联合国设在卢旺达和前南斯拉夫的人权法庭担任检察官，还在柬埔寨的红色高棉特别法庭工作。2012年回到新西兰后，Golriz成为一名律师，主攻刑事、人权、家庭暴力等方面。2017年大选，绿党排名第10位的Golriz还成为了首位难民出身的新西兰国会议员。
你觉得她的人生在9岁之后，都顺风顺水？其实并不然。在从政之后，她坦承自己常常受到“恶毒攻击”：这些攻击包括“新西兰国会即将出现恐怖主义分子”、“你是一个难民，没有资格去牛津！”对此Golriz作出过强烈回应：“废寝忘食学习和工作，这是我可以去牛津的原因！也是一个难民可以去牛津的原因！”
“新西兰就是我的家”
——7名难民孩子
“到今天为止，还有很多人会问我：你从哪里来？”
Hana Mender在13岁时来到新西兰，长大后的她常常不知道如何回答这个问题。
“我第一反应是回答：Henderson？他们就会说，‘我的意思是，你原来从哪里来？’”
“对我来说这个问题挺复杂的。我父母是厄立特里亚人，但我在苏丹出生，在新西兰长大。我觉得新西兰是我的家。”
“我知道很多人会觉得这些问题是种族歧视，但我不觉得，我觉得这是人们想了解我的表现，也是我被人了解的机会。我会解释为什么我把自己看做Kiwi或者Afrokiwi（非裔新西兰人）。”
很多人都不知道，来到新西兰的难民中，超过半数都是18岁以下的少年儿童。
一个专门为难民提供心理辅导的组织RASNZ“采访”了7名以难民身份来到新西兰的孩子，问他们在新西兰的生活怎么样。
在视频中，孩子们都露出了发自内心的笑容，大部分人来到新西兰时都不会说英语，但学校、同学和老师帮了他们很多。
最喜欢新西兰什么？“美丽的自然环境、热情的人，和全黑队！”
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=t1342z6kc1d&width=500&height=375&auto=0
其实移民和难民，本来就有很多相似之处。
我们都是背井离乡，离开原籍地，来到一个完全陌生的国家，从头开始建立新的人生。
我们都面临着巨大的文化差异，要么接受差异改变自己，要么坚持自己却难以融入主流社会。
你或许可以说，移民的迁徙是自我选择的结果，移民大部分有技术、有资金、有知识，在新的国家可以生活的更好，给新的国家带来更多贡献。而难民，是被迫背井离乡，几乎一无所有，似乎只能成为社会的负担。
但是对于孩子们来说，他们的相似之处就更多了——他们的迁徙，大部分都不是出于自愿；他们都在陌生的国家长大，英语成为了他们的母语，他们能更轻松地融入主流社会、接受良好教育，进入中产阶级甚至上层阶级。
接收多少难民、接收了如何安置、会不会增加社会问题、会不会加剧住房危机……这都是新西兰还需要好好考虑的问题。
但在今天这个“世界难民日”，我们只需要记住联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯的话：“产生难民的根本问题是战争和仇恨，而不是逃离家园的人们。难民是恐怖主义的首要受害者。”
点击文末左下角“阅读原文”阅读：万万没想到 美国第一夫人竟然公开反对特朗普
近期热门
想拍摄视频，将您公司举办大型年会、隆重晚宴的盛况记录下来？想
二十余载严肃媒体经验，功力深厚，运化于无形。中西跨界美学视觉
电子邮箱：video@chnet.co.nz
直线电话：09 366 1386
微信：先驱酱（cnzh68）
办公地址：Level 1, 6 Kingdon St, Newmarket, Auckland, New Zealand
邮件地址：PO.Box 99063 Newmarket, Auckland, New Zealand 1149